87万字的长篇巨制《西游记》，通体贴满了海州的标签，已是不争的事实。可是，在这本经典的400年流变中，海州的属性曾经被屡屡更变。正如台湾《书目季刊》2014年第四期发表的文字所称，清刊本和当代流行本“删除、淡化了海州”，人民出版社的《******整理本西游记》恢复了吴承恩原著的原生态，这是一种文化的庆幸，是江左淮北海属大地的文化福祉。

一部名著的作者老家在哪里，重要吗？

   不知道鲁迅是绍兴人，如何读懂《孔乙己》、《故乡》以至《阿Q》？不晓得施耐庵久潜淮南盐场，如何追究108位好汉的原型构建？不清楚安徒生出身于丹麦的鞋匠之家，如何了解他为什么要倾尽心志写作《卖火柴的女孩》和《煤的对话》？正因为此，面对这些被选入教科书的经典，先生在讲授课文之前，总是先要向孩子们说明作者的籍贯和生平。

   正如我们读《西游记》，不了解吴承恩的籍贯是海州，一定会诧异：跨越100多个国家、绵延十万八千里的取经路，为什么故事背景多半与海州的地名、人事、风物、民俗、俚语、谣谚大体量地迭合呼应？反之，为什么与取经路上的重镇名城却相关寥寥？甚至，对于他长期生活的淮安，只字不提？——这就叫老家情结！

   作家的乡土情怀，是打在作品上的无可敛藏的烙印。吴承恩在撰写的诸多碑文里一再声明自己不是“淮郡”人，成为《西游记》地方色彩和作品特质的极其鲜明的心声共振。

   与鲁迅指述阿Q的土谷祠一样，猴子老家的所在也被写得明明白白。稍微细心一些的读者，只要看到吴承恩在《西游记》******回里写的一句再明白不过的话：“东海之处耸崇巅”，分布于全国各地的28座花果山的山寨品牌立刻黯然失色。如若不信，请君点击“花果山搜索”，百分之九十七的网页指向海州。连云港《西游记》人文资源品位的高迈和亮卓，无论是在中华经典名著中，还是在名人大事的背景存留中，皆堪当一流。所以，除了男一号唐三藏，男二号孙悟空也成了作者的同乡邻里。

   《西游记》写海州的频率远高于都市长安、重镇洛阳以及相当于今天上海的唐代扬州。虽然迭经清初改篡者和上世纪流行本的删除，吴承恩还是借唐僧之口，时不时让他自报家门海州。似乎，吴承恩也深知唐代海州的知名度甚高，“海州”前面无需加任何冠词——像今天的“江苏连云港海州”。依照他在第十一回里的故事，连唐太宗也知道“海州状元陈光蕊”。取经路上遇到姓陈的“华家”，吴浪士一定会让三藏禅师，报上自己的海州籍贯。

   《西游记》中海州地名的频频现身，可以列出一张长长的“海州地名一览表”——与书中地名完全对应，或采用谐音换字的如：玉皇宫、南天门、点将台、灵官殿、老君堂、莲花洞、压龙洞、李家庄、清风顶、驼罗顶、二仙洞、无底洞、明月庵、清风古刹、陈光蕊遗冢；对西游故事有明确提示的地名、景名如：玉女峰、九条涧，金山、银山、蜘蛛山、白虎山，三百洞、大堂屋、小妖山，灌河口、二郎庙、宰相府、唐王塔、唐王坝、三元宫；有自然石像、摩崖石刻、灵植老树可证的如：看门猴、娲遗石、聚将鼓、玉女洗头盆、八戒石、神针石、唐僧崖，沙僧石、仙砚、美人松、高山流水、团圆宫、纯阳庵、大仙庵；暗写借景的如自在天、五十三参，拐杖柏、通天河、黄泥岭、长春庵、琵琶山、濯垢泉……

   开眼九州名山，哪一座能享有这等造化？海州花果山上跳动着的历史脉音以及被《镜花缘》作者李汝珍的师尊凌廷勘称作“荒唐”、“雷同”的“野语”，伴和着吴承恩饱蘸乡情的匠心杜撰和妙手点化，那些属于“地质年代”的山间顽石，映照着世界名著的人文时空。笔者曾无端臆想：16世纪世界文学史的年表上，分外耀眼的，应该是那云台山上的霞光，至于海州口传文学对《西游》故事素材的启迪作用，可谓俯拾即是。仅以载入正史、有文献可检、有物证可征的数说起来，就有：《陈光蕊团圆记》、《陈光蕊龙宫海藏招亲》、“海州人李慎言梦游水晶宫”等；有碑版、方志记录可循的有：三元家世、“海州通草”人参果、诗话“曾见婵娟飏绣球”……

   《西游记》的语言中，有属于江淮方言的淮安话、南京话、高邮话，也有吴语蛮言、侬腔嗲调，但体量******的还是海州土话，甚而是至今仍在沿用的属于海州野语的“海里话”，甚而有只在云台山中使用的“海里话”。如指说“坏了”，“完了”的“海”；指说嗳气，叫“阁（ɡǎ）气”；说“气不过”叫“气不氛”；形容人对家庭尽心尽责，叫“巴家”；又如描述口味的“辣搊搊”，形容人很机灵的“钻疾”……也有多在灌云灌河以南使用的“斗（对）啊”之类，皆是喝着海边“滩泉”云台山水的海州话，是《西游记》中出现最多、色彩最亮的地方语言。

   海州话，借助吴承恩的笔管，大体量地注入了一部世界经典，是海州人永远的自豪。

   一部名著，作者吴承恩、男一号玄奘，皆是现实中人物；作者自认的祖籍是海州，男一号的乡籍被改窜在海州；这是信口雌黄，抑或偶然？男二号孙猴子虽有原型的却纯属虚构，它的家居然也被安在海州的“海上三山”；这又是巧合？

   一座城市、一方水土，有如此丰富的风物人杰、山川河流、奇风易俗、乡老野语，浓墨重彩、大雨倾盆般地洒向一部震世骇俗的全球名籍，天下有几多？除古海州连云港，谁能独领《西游》的千古风骚？